*** Специализированный форум о БЕЛЬГИЙСКИХ ОВЧАРКАХ. Мнения и взгляды на породу любителей, ПОРОДНИКОВ, ЭКСПЕРТОВ и ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЗАВОДЧИКОВ. Разведение в России и за рубежом. Элитные щенки от профессиональных заводчиков. Лучшие собаки в России. Бельгийская овчарка сегодня и прогнозы на будущее...
" - Постарайтесь получить то, что хотите, или же вы будете вынуждены захотеть то, что получили." (Б.Шоу) Правила: заголовок темы должен кратко и понятно отражать ее суть. Сообщение, ник, аватар не должны выделяться своими размерами или стилем написания от остальных, быть читабельными, написаны литературно и достаточно грамотно. Сообщения нарушителей удаляются.(касается только спама) Мы с уважением относимся к участникам форума. ПОСТЫ УЧАСТНИКОВ НЕ ПРАВЯТСЯ МОДЕРАТОРОМ и НЕ УДАЛЯЮТСЯ, а ТАКЖЕ НЕ ПЕРЕНОСЯТСЯ В ЗАКРЫТЫЕ РАЗДЕЛЫ. Мы всегда рады конструктивному диалогу.
Pauline Koning-Stern Hanf (Нидерланды) - на сегодня один из Ведущих мировых экспертов по Бельгийским овчаркам и Шипперке. В ее судейском активе - монопородные выставки БО и Шипперке в Бельгии, Франции, Финляндии, Чехии и многих других станах. Pauline занимается разведением БО (в частности - тервюренов) с 1979 года. В настоящее время так же является Вице-президентом НКП БО Нидерландов. Хобби - дайвинг.
Пост N: 12043
Зарегистрирован: 02.11.06
Откуда: RUSSIA, Москва
Рейтинг:
6
Отправлено: 16.02.13 17:16. Заголовок: kaktus2 Если помен..
kaktus2
1. Если поменяют эксперта и замена не устроит, деньги будут возвращены?
2. Кто будет переводить и писать описания? ОТ этого эксперта ИНТЕРЕСНО описание, причем длинное и подробное (которое обычно Паулина дает), тем более, что Паулина великолепно говорит на английском и с поиском грамотного переводчика проблем не должно быть. Это будет? Или опять, как обычно на выставках проводимых Жанной, безграмотный перевод и стандартный набор сокращенных шаблонных фраз: "зубы норм, гл. норм, хор. гол., хор.уг., хор.дв., шер в нор., хор.вых. шеи., ..." - ВОТ ТАКОЕ ОПИСАНИЕ НАХРЕН НЕ НАДО.
Пост N: 508
Зарегистрирован: 23.12.08
Откуда: Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 17.02.13 19:32. Заголовок: Юль - эти вопросы не..
Юль - эти вопросы не ко мне. Я только за себя могу сказать, что в первый раз за последние несколько лет хочу записать на моно Нюху. Именно потому, что это Паулина, и не смотря на то, что под этим экспертом мы уже с ней выставлялись на моно в Чехии
Пост N: 510
Зарегистрирован: 23.12.08
Откуда: Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.02.13 11:54. Заголовок: Информацию я тут раз..
Информацию я тут (на данном форуме) размещаю как Лена Барановская, участник форума - это в моей карточке регистрации на форуме указано
Юль, у каждой выставки есть официальный организатор, лицо отвечающее за ее проведение - даже в Клубе. В данном случае это тот человек, чьи координаты указаны в контактах в объявлении о выставке. Поэтому вопросы по экспертизе, эксперту НА ВЫСТАВКЕ и пр. - это не тут и не ко мне. Если конечно тебя действительно это интересует. Все что касается выставки НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ - указано в объявлении. Отвечать же на частные вопросы от имени организатора или организации на частном форуме я считаю не корректным. Для этого есть официальные ресурсы.
А остальное - с моей точки зрения это просто вопрос частного лица частному лицу, не имеющий отношения к официальной информации. Т.е. мухи отдельно - котлеты отдельно.
Например вот в контактах на проведение пастушьего теста - мои координаты. Можешь позвонить или написать мне на мейл и спросить ПРО ЭТОТ ТЕСТ меня как и.о. вице-президента и организатора.
Пост N: 12053
Зарегистрирован: 02.11.06
Откуда: RUSSIA, Москва
Рейтинг:
6
Отправлено: 18.02.13 13:18. Заголовок: kaktus2 Лена, а поч..
kaktus2 Лена, а почему в закрытой переписке "Можешь позвонить или написать мне на мейл" ты можешь ответить как и.о вицепрезидента и организатора, а на открытом ресурсе "для ВСЕХ" ты не можешь? Что за тайны? Ничего криминального я не спросила, вполне нормальные вопросы.
Ты дала здесь официальную информацию, дай же здесь и ответы! Или только в личном разговоре? Понятно..., дело темное, отвечать потом за свои слова не охота
Лен, я больше чем уверена, что на Евразии, как обычно, запись на выставку будешь принимать ты, т.к Жанна будет занята в рингах , так что не надо говорить, что ты не имеешь к этому отношения
Пост N: 511
Зарегистрирован: 23.12.08
Откуда: РФ, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.02.13 14:50. Заголовок: Юль, потому что на р..
цитата:
Ты дала здесь официальную информацию, дай же здесь и ответы!
1. официальную информацию размещают на ПЕРВОИСТОЧНИКЕ, а данный ресурс - таковым не является. Так что тут - только копия. Согласись это разные вещи.
2. потому что на ресурсе ДЛЯ ВСЕХ я тоже КАК ВСЕ всего лишь ЧАСТНОЕ лицо, а твои вопросы - это вопросы по организации мероприятия и задать ты пытаешься мне не как частному лицу, а стало быть и ответы получить ОФИЦИАЛЬНЫЕ. С мое точки зрения - это не правильно. Можешь (и я не раз это писала уже тут) задать их например на открытом ресурсе - форуме НКП, если не хочешь сделать это в частном письме.
Да, я могу как волонтер и член Клуба на Евразии по просьбе организаторов взять в руки деньги по оплате за выставку и передать их тому, кто официально за нее отвечает (не факт что так и будет). Но это не значит, что я веду переговоры с экспертом, приглашаю его и отвечаю за его приезд и перевод на выставке.
Можешь (и я не раз это писала уже тут) задать их например на открытом ресурсе - форуме НКП, если не хочешь сделать это в частном письме.
Здесь реклама мероприятия и ответы хотелось бы видеть здесь.
kaktus2 пишет:
цитата:
Но это не значит, что я веду переговоры с экспертом, приглашаю его и отвечаю за его приезд.
Я вопросы не эксперту задаю, а организаторам
Zvezdny Volk пишет:
цитата:
kaktus2 1. Если поменяют эксперта и замена не устроит, деньги будут возвращены?
2. Кто будет переводить и писать описания? ОТ этого эксперта ИНТЕРЕСНО описание, причем длинное и подробное (которое обычно Паулина дает), тем более, что Паулина великолепно говорит на английском и с поиском грамотного переводчика проблем не должно быть. Это будет? Или опять, как обычно на выставках проводимых Жанной, безграмотный перевод и стандартный набор сокращенных шаблонных фраз: "зубы норм, гл. норм, хор. гол., хор.уг., хор.дв., шер в нор., хор.вых. шеи., ..." - ВОТ ТАКОЕ ОПИСАНИЕ НАХРЕН НЕ НАДО.
Пост N: 512
Зарегистрирован: 23.12.08
Откуда: РФ, Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 18.02.13 15:05. Заголовок: Юль, вот и задай их ..
Юль, вот и задай их ОРГАНИЗАТОРАМ - а не мне в частной беседе! Почему ты решила, я до сих пор не пойму, что к организации этой выставки имеют отношения ВСЕ И КАЖДЫЙ члены НКП? С таким же успехом ты можешь просить об ответе любого члена - список посмотри.
Ты до сих пор не хочешь понять, что в данном случае каждый отвечает за свое дело - я за сайт, рекламу, по возможности помогаю в организации - если ОРГАНИЗАТОРЫ меня просят.
А остальное - для этого специально вешается это объявление - открой и прочитай его внимательно: ВСЕ ВОПРОСЫ ПО ВЫСТАВКЕ:
По телефону - +7 (495) 772-50-41 (Жанна Валерьевна)
Пост N: 12055
Зарегистрирован: 02.11.06
Откуда: RUSSIA, Москва
Рейтинг:
6
Отправлено: 18.02.13 15:06. Заголовок: Была ситуация в 2011..
kaktus2 , ты "И.О Вице-президента НКП", и это не частная беседа.
Была ситуация в 2011 году, что эксперт не приехал и выставка не состоялась вообще и, насколько я знаю, деньги не были возвращены. Поэтому меня этот момент и интересует, не без основательно
Пост N: 12057
Зарегистрирован: 02.11.06
Откуда: RUSSIA, Москва
Рейтинг:
6
Отправлено: 18.02.13 15:21. Заголовок: kaktus2 , а чего ты..
kaktus2 , а чего ты пришла на "частный форум" рекламировать ваше "официальное мероприятие" ?? Вот на своём ОФИЦИАЛЬНОМ ресурсе и приглашали бы. Зачем на "частный" приходить?
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума